Разом з татом / With Father

Коли Бог керує вашим життям, тоді відбуваються неймовірні речі у вашому житті.

Рік тому ми познайомилися з чудовою людиною, яка любить Господа і надто сильно полюбила Україну, це Gerjan Wielink. З того часу він відправив в Україну більше 40 вантажівок з різною гуманітарною допомогою і продовжує це робити і до сьогодні. Довідашись, що ми від початку війни їздимо до наших військових, Gerjan пригнав невеличку ввантажівку, щоб ми могли більше доправляти допомоги нашим військовим. Ще, що робить цю подорож чудовою, що в перше за весь час війни ми з татом могли подорожувати. Ми проїхали 2000 км, мали три дні часу спілкувань і спільних молитов.

Вантаж ми доправили на південь Дніпропетровської області, там вже понад 9 місяців волонтерить ще один нідерландець Edwaard, який власним транспортом доправляє допомогу військовим на першу лінію оборони, а також місцевому населенню, яке залишилося там проживати або щойно були звільненні з окупованих територій.

Як часто буває, внаслідок того, що в Україні не дуже добрі дороги, а особливо в прифрронтовій зоні, на зворотньому шляху наш транспорт поламався. Бог не залишив нас Своєї милості, ми змогли швидко відремонтуватися і благополучно повернутися додому.

Щиро дякую татові Андрусенко Володимиру за прекрасний час разом, спасибі всім друзям за ваші молитви, вашу допомогу.

English:

When God is in control of your life, incredible things happen in your life.

A year ago, we met a wonderful person who loves the Lord and loves Ukraine. His name is Gerjan Wielink. Over the past year, he has sent more than 40 trucks with various humanitarian aid to Ukraine and continues to do so to this day. After learning what we have been doing for our military since the beginning of the war, Gerjan drove a small truck into Ukraine and gave it to us as a gift.

What made this trip especially special, is that for the first time during the war, my father and I were able to travel together. We traveled over 1,500 miles, and had three full days of fellowship and prayer.

We delivered the cargo to the south of the Dnipropetrovsk region.

As often happens, due to the fact that the roads in Ukraine are not very good, especially in the border zone, our transport broke down on the way back. God did not leave us in His mercy, we were able to repair quickly and return home safely.

I sincerely thank my father Volodymyr Andrusenko for the wonderful time together, thanks to all my friends for your prayers and your help.

-Ruslan Andrusenko